Despre carte: an / Kolya, în vârstă de paisprezece ani, și fratele său mai mic, poreclit Mouse, merg într-o tabără de pionieri pentru sarbatorile de iarna. După ce s-au urcat în autobuzul greșit, ajung într-un loc complet diferit de cel în care mergeau. S-ar părea că această greșeală este ușor de corectat... sau e prea târziu, pentru că împotriva voinței lor au ajuns într-un basm care amenință să se transforme într-un coșmar.?